Derrota a los primeros siete líderes de gimnasio durante todo el mapa de Johto.
2
Viaja a Blackthorn City y entrar en el gimnasio.
3
derrotar a todos los entrenadores en el gimnasio Blackthorn y desafían Clair a una pelea. Clair es el líder de gimnasio final y el más difícil. Ella usa de tipo dragón Pokémon, algunos de los cuales son de nivel 100 . Si usted la derrota , ella se escapa sin darle la insignia Naciente.
4
Viaje a la entrada de la guarida del dragón . Clair se esconde en el interior. El hombre que guarda la cueva le permite pasar a buscarla.
5
Encuentra Clair en el interior del santuario dentro de la guarida del dragón . Finalmente se entrega el Badge Rising , así como dos memorias de traducción . Ahora eres libre para explorar la Guarida del Dragón.