La palabra Wii no tiene un significado oficial en un idioma . Es un nombre simbólico inventado por Nintendo con el fin de expresar una cierta visión de la compañía tenía para su próximo sistema de juego .
Inclusión
Según un video publicado en flash la página web del sistema en abril de 2006 y más tarde citado en Gamespot.com , una de las razones detrás de redubbing la consola Wii (pronunciado "nosotros") era que el nombre sugiere la inclusión : " Wii romperá ese muro que separa a los jugadores de todo el mundo . Wii se pone a la gente más en contacto con sus juegos ... y con los demás . "
Facilidad de pronunciación
del mismo modo , la Revolución nombre sería demasiado difícil para los consumidores en algunas culturas para pronunciar, el vídeo explica : " Wii puede ser fácilmente recordado por la gente de todo el mundo , sin importar el idioma que hablen No confusión No hay necesidad de abreviar . . . "
Ortografía
la grafía única del nombre también fue intencional , de acuerdo con el video promocional , como el uso de la doble - yos estaba destinado a representar tanto los controladores remotos únicos que utiliza el sistema y transmitir la imagen de personas que se reúnen para jugar juntos . Gamespot.com también señaló que " ii " significa " bueno" en japonés .
Reacción inicial
La reacción al cambio de nombre fue algo negativo entre los jugadores y analistas de el tiempo , con la BBC señaló que el humor escatológico que podría estar asociado con el nuevo nombre y editor Shacknews.com Chris Remo diciendo CNNMoney.com que Wii era el "peor nombre de la consola nunca. "